WorryFree Computers   »   [go: up one dir, main page]

Cet article est la traduction en anglais du post publié sur le blog le 25 janvier.



Quoi de neuf ?

Nous avons apporté deux améliorations pour qu'il soit encore plus facile de partager des fichiers dans Google Meet :

Premièrement, vous pouvez désormais partager l'accès au contenu que vous présentez avec les autres participants à la réunion (y compris les personnes figurant sur la liste d'invités Agenda), directement dans Meet. Pendant que vous présentez un fichier, vous pouvez le partager à partir du menu d'actions flottant ou via la suggestion qui s'affiche dans le chat Meet.

 
Les participants verront une notification lorsque vous partagerez le fichier, et un lien vers celui-ci sera automatiquement publié dans le chat de la réunion.
 
 
Deuxièmement, lorsque vous collez un lien dans le chat de la réunion, une boîte de dialogue de partage de fichier s'affiche. Elle vous permet d'ajuster l'accès selon vos besoins et de joindre le fichier à l'événement d'agenda.
 
 
 
 
Qui est concerné ?
Utilisateurs finaux
 
 
Pourquoi est-ce important ?
En autorisant directement le partage dans Meet, vous pouvez partager les contenus présentés sans avoir à vous interrompre pour accorder l'accès dans une autre fenêtre, ce qui peut vous déconcentrer. Les participants peuvent plus facilement suivre votre présentation, retrouver et consulter les supports a posteriori, et continuer de travailler sur les tâches évoquées lors de la réunion.
 
  Comment en profiter ?
 
 
 
Quand ?
 
  • Domaines à lancement rapide : Déploiement progressif à partir du 25 janvier 2023 (fonctionnalité visible sous 15 jours maximum)
  • Domaines à lancement planifié : Déploiement étendu à partir du 14 février 2023 (fonctionnalité visible dans un délai potentiellement supérieur à 15 jours)
 
Qui peut en bénéficier ?
  • Tous les clients Google Workspace, ainsi que les clients des anciennes éditions G Suite Basic et Business
  • Les utilisateurs possédant un compte Google personnel
 
 
Ressources
 
 
 

Cet article est la traduction en anglais du post publié sur le blog le 27 janvier.



Quoi de neuf ?
La fonctionnalité de planning des rendez-vous vous permet de partager vos disponibilités via une page de réservation que clients, collègues, partenaires et intervenants extérieurs peuvent utiliser pour programmer une réunion. Avec l'expérience actuelle, lorsque vous indiquez des créneaux de rendez-vous, vous ne pouvez pas vous assurer qu'ils ne sont pas déjà pris dans vos différents agendas. 
 
C'est pourquoi nous lançons actuellement une nouveauté qui vous permet de consulter un aperçu de plusieurs agendas à la fois au moment de configurer vos plannings de rendez-vous. Si des créneaux sont déjà pris dans les agendas que vous sélectionnez, ils seront indisponibles dans votre page de réservation. 
Qui est concerné ? 
Les utilisateurs finaux 
 
 
Quels avantages ? 
Cette nouveauté vise à éviter les conflits d'agenda et à permettre aux autres utilisateurs de prendre rendez-vous avec vous aux heures qui vous conviennent le mieux. 
 
 
Informations supplémentaires 
En plus de votre agenda principal, vous pouvez vérifier vos disponibilités dans tous les agendas que vous avez ajoutés à Google Agenda sur le Web, comme ceux qui vous appartiennent, ceux que vous êtes autorisé à gérer et à modifier, et ceux auxquels vous êtes abonné. 
 
 
Comment en profiter ? 
Quand ? 
Qui peut en bénéficier ? 
  • Disponible pour les clients Google Workspace Business Standard, Business Plus, Enterprise Standard, Enterprise Plus, Education Fundamentals, Education Standard, Education Plus, Teaching and Learning Upgrade et Nonprofits 
  • Non disponible pour les clients Google Workspace Essentials, Business Starter, Enterprise Essentials et Frontline, ainsi que pour les clients des anciennes éditions G Suite Basic et Business
  • Non disponible pour les utilisateurs de comptes Google personnels 
Ressources 

Cet article est la traduction en anglais du post publié sur le blog le 20 janvier.



Nouveautés (2)

Sauf indication contraire, les fonctionnalités ci-dessous sont déjà lancées ou sont en train de l'être. Les déploiements ne devraient pas prendre plus de 15 jours ouvrés, aussi bien dans les domaines à lancement rapide que dans ceux à lancement planifié (dans le cas contraire, chaque étape du déploiement ne devrait pas prendre plus de 15 jours ouvrés). Ces fonctionnalités sont disponibles pour tous les clients Google Workspace et G Suite.

 
Google Vault est compatible avec les e-mails chiffrés côté client
Vault permet désormais de conserver, de rechercher et d'exporter les e-mails chiffrés côté client. Notez que les administrateurs ne peuvent pas prévisualiser le corps de l'e-mail ni les pièces jointes (y compris les images intégrées). Ils ne voient que l'objet, l'expéditeur et le destinataire.
 
Google Workspace utilise d'ores et déjà les normes cryptographiques les plus récentes pour chiffrer toutes les données au repos et en transit entre nos clients et les sites Google. Le chiffrement côté client vous permet de renforcer la confidentialité de vos données tout en vous aidant à répondre à diverses exigences de conformité et de souveraineté des données. Accédez au centre d'aide pour en savoir plus sur le chiffrement côté client et lisez notre annonce d'origine sur le chiffrement côté client pour Gmail.
 
Les administrateurs peuvent consulter le centre d'aide pour en savoir plus sur le chiffrement côté client et les e-mails chiffrés dans Vault. Les utilisateurs finaux peuvent consulter le centre d'aide pour savoir comment configurer le chiffrement côté client pour Gmail.
 
Disponible uniquement pour les clients Google Workspace Enterprise Plus, Education Standard et Education Plus
 
 
Définir vos pronoms personnels dans les produits Google Workspace et les partager
Les administrateurs Google Workspace peuvent désormais permettre aux utilisateurs de définir leurs pronoms dans leur compte Google sur la page aboutme.google.com, et de choisir qui peut les voir. 
 
Cette fonctionnalité est facultative. Elle peut être activée pour tous les utilisateurs ou pour un sous-ensemble d'utilisateurs (pour un site ou un service spécifique, par exemple). Les administrateurs peuvent consulter cet article du Centre d'aide pour savoir comment activer cette fonctionnalité pour leurs utilisateurs.
Les pronoms définis par l'utilisateur seront visibles sur les fiches d'informations personnelles qui s'ouvrent lorsqu'une personne pointe ou clique sur la photo de profil d'un utilisateur dans les applications Workspace comme Gmail, Agenda, Docs, Sheets, Slides, Chat et Drive. Les pronoms seront déployés dans Google Meet dans les prochains mois. Ils s'afficheront aussi dans Google Contacts en cliquant sur "Ouvrir la vue détaillée" dans les fiches d'informations personnelles. Si cette fonctionnalité est activée par leur administrateur, les utilisateurs finaux peuvent modifier leurs pronoms dans les paramètres de leur compte Google en suivant les instructions de cet article du Centre d'aide.
 
Si cette fonctionnalité est activée par leur administrateur, les utilisateurs finaux peuvent définir leurs pronoms sur la page aboutme.google.com et configurer leur visibilité.
 
 
 
 
 
Disponible uniquement pour les clients Google Workspace Essentials, Business Starter, Business Standard, Business Plus, Enterprise Essentials, Enterprise Standard, Enterprise Plus, Frontline et Nonprofits, ainsi que pour les clients des anciennes éditions G Suite Basic et Business 
 
 

Annonces précédentes

 

Les annonces ci-dessous ont été publiées sur le blog Workspace Updates cette semaine. Pour plus d'informations, veuillez vous reporter aux articles de blog originaux.
 
Nouveau programme bêta : déplacer des dossiers de Mon drive vers des Drive partagés 
Suite au lancement d'une expérience administrateur améliorée pour déplacer des dossiers de Mon Drive vers des Drive partagés, nous proposons un programme bêta qui offrira les mêmes possibilités aux utilisateurs finaux. | Disponible uniquement pour les clients Google Workspace Essentials, Business Standard, Business Plus, Enterprise Essentials, Enterprise Standard, Enterprise Plus, Education Fundamentals, Education Plus, Education Standard, Teaching and Learning Upgrade et Nonprofits, ainsi que pour les clients de l'ancienne édition G Suite Business | En savoir plus 
 
 
Nouvelle interopérabilité intégrée entre Google Meet et Zoom 
Comme nous l'avons annoncé en octobre, nous activons l'interopérabilité des appareils de visioconférence entre Google Meet et Zoom. Elle vous permettra de participer à des réunions Zoom sur des appareils Google Meet et de participer à des réunions Google Meet depuis Zoom Rooms. | L'interopérabilité de Zoom sur le matériel Google Meet est disponible pour tous les clients Google Workspace, ainsi que pour les clients des anciennes éditions G Suite Basic et Business possédant du matériel Google Meet. | En savoir plus
 
 

Déploiements terminés

 

Le déploiement des fonctionnalités ci-dessous est désormais terminé pour les domaines à lancement rapide et/ou les domaines à lancement planifié. Pour plus d'informations, veuillez vous reporter aux articles de blog originaux.
 
 
Domaines à lancement rapide :

 

 

Domaines à lancement rapide ou planifié :

Pour un récapitulatif des annonces des six derniers mois, consultez Nouveautés de Google Workspace (publications récentes).


Cet article est la traduction en anglais du post publié sur le blog le 19 janvier.



Quoi de neuf ?

Comme nous l'avons annoncé en octobre, nous activons l'interopérabilité des appareils de visioconférence entre Google Meet et Zoom. Elle vous permettra de :

 

  • participer à des réunions Zoom sur des appareils Google Meet ;
  • participer à des réunions Google Meet depuis Zoom Rooms.

 

Veuillez noter que l'interopérabilité avec Zoom est compatible avec les principales fonctionnalités de visioconférence. Il est possible que certaines fonctionnalités avancées, comme les sondages, les présentations filaires et l'utilisation du double écran, ne soient pas disponibles lorsque vous utilisez du matériel Meet pour participer à des réunions Zoom et vice versa.


Gauche : réunion Zoom sur du matériel Google Meet. Droite : réunion Google Meet sur Zoom Rooms.
 

 

Nous espérons que cette nouveauté facilitera la communication et la collaboration entre nos clients, leurs utilisateurs et les personnes extérieures à l'écosystème Google Meet.
 
 
Informations supplémentaires
Il n'y a aucun coût supplémentaire associé à l'utilisation de cette nouvelle interopérabilité intégrée sur les appareils compatibles.
 
 
Les utilisateurs pourront rejoindre les réunions de façon programmée ou via un code. Par ailleurs, il sera possible de configurer la participation sans demande (pour contourner la salle d'attente) dans les deux sens.
 
 
Une interopérabilité intégrée semblable est déjà disponible entre Google Meet et Cisco Webex sur les appareils respectifs de ces plates-formes. De plus, Pexip continue de permettre la participation aux réunions Meet à partir d'une très large gamme de matériel de visioconférence tiers, y compris avec des appareils anciens susceptibles de ne pas être compatibles avec l'interopérabilité intégrée. Consultez cet article du centre d'aide pour en savoir plus sur Pexip.
 
  Comment en profiter ?
 
Interopérabilité entre Zoom et le matériel Google Meet
 
    • Pour configurer la participation sans demande pour les réunions Zoom depuis du matériel Meet, générez un jeton dans la console d'administration Zoom sous Account Management > Account Settings > Meeting > Allow my organization's 3rd party conference room systems to join my Zoom meetings as an authorized user (Gestion du compte > Paramètres du compte > Réunion > Autoriser les systèmes de salles de conférence tiers de mon organisation à rejoindre mes réunions Zoom en tant qu'utilisateur autorisé) et collez-le dans la console d'administration Google Workspace sous Appareils > Matériel Google Meet > Paramètres > Paramètres des services > Accès direct via l'interopérabilité intégrée.
       
  • Utilisateurs finaux : si votre administrateur a activé l'interopérabilité, vous pouvez participer à une réunion Zoom à partir d'un appareil Google Meet de l'une des façons suivantes.
    • Dans le cas d'une réunion ponctuelle, appuyez sur "Rejoindre/Démarrer une réunion" sur votre télécommande tactile et sélectionnez "Zoom" dans le menu déroulant.
    • Dans le cas d'une réunion programmée, ajoutez une salle à un événement avec les détails de la réunion Zoom.  
      • Remarque : Les événements d'agenda créés en dehors de Google Agenda doivent être dupliqués, et les détails de la salle ajoutés manuellement. Autrement, les informations permettant de rejoindre la réunion Zoom doivent être copiées et collées dans la description d'un nouvel événement d'agenda.
  • Consultez le centre d'aide pour en savoir plus sur l'interopérabilité avec Google Meet.
Interopérabilité entre Meet et Zoom Rooms
 
  • Administrateurs : l'interopérabilité entre Meet et Zoom Rooms sera désactivée par défaut et pourra être activée dans la console d'administration Zoom sous Room Management > Zoom Rooms > Meeting > Support Google Meet web client meeting on Zoom Rooms (Gestion des salles > Zoom Rooms > Réunion > Compatibilité de Zoom Rooms avec les réunions du client Web Google Meet). Pour en savoir plus, consultez la page d'assistance Zoom.
 
  • Pour configurer la participation sans demande pour les réunions Meet depuis Zoom Rooms, générez un jeton dans la console d'administration Workspace sous Applications > Google Workspace > Paramètres Google Meet > Jetons d'interopérabilité et collez-le dans le champ dédié de la console d'administration Zoom sous Room Management > Zoom Rooms > Support Google Meet web client meeting on Zoom Rooms (Gestion des salles > Zoom Rooms > Compatibilité de Zoom Rooms avec les réunions du client Web Google Meet).
 
  • Utilisateurs finaux : Si votre administrateur a activé l'interopérabilité, vous pouvez participer à une réunion Meet à partir de Zoom Rooms de l'une des façons suivantes.
    • Dans le cas d'une réunion ponctuelle, saisissez le code de la réunion Google Meet dans votre appli Zoom Rooms Controller.
    • Dans le cas d'une réunion programmée, ajoutez une salle à un événement avec les détails de la réunion Google Meet.
    • Pour en savoir plus, consultez la page d'assistance Zoom.
  Quand ?
Interopérabilité entre Zoom et le matériel Meet
 
Paramètre d'administration
 
Disponibilité pour les utilisateurs finaux (sur les appareils)
 
Interopérabilité entre Meet et Zoom Rooms
  Qui peut en bénéficier ?
 
  • L'interopérabilité de Zoom sur le matériel Google Meet est disponible pour tous les clients Google Workspace, ainsi que pour les clients des anciennes éditions G Suite Basic et Business possédant du matériel Google Meet. La fonctionnalité est aussi disponible pour tous les appareils Google Meet compatibles qui n'ont pas encore atteint la date d'expiration de la mise à jour automatique.
     
  • L'interopérabilité de Meet sur Zoom Rooms est disponible pour tous les clients Zoom Rooms possédant un appareil ou équipement Zoom Rooms compatible. Notez qu'elle ne fonctionnera peut-être pas complètement sur votre appareil tant que le fabricant n'aura pas appliqué la dernière mise à jour logicielle Zoom Rooms.
     
  • Vous trouverez la liste à jour des appareils et plates-formes compatibles sur la page d'assistance Zoom.
 
Ressources
 

Cet article est la traduction en anglais du post publié sur le blog le 18 janvier.



Quoi de neuf ?
Suite au lancement d'une expérience administrateur améliorée pour déplacer des dossiers de Mon Drive vers des Drive partagés, nous proposons un programme bêta qui offrira les mêmes possibilités aux utilisateurs. 
 
 
Les utilisateurs disposant d'une édition Workspace éligible peuvent demander à participer au programme bêta en cliquant ici. 
 
 
Qui est concerné ?
Les administrateurs et les utilisateurs finaux 
 
 
Pourquoi est-ce important ?
En permettant aux utilisateurs finaux de déplacer des dossiers de Mon Drive vers des Drive partagés au même titre que les administrateurs, nous rendons le partage plus flexible et contribuons à limiter les demandes d'autorisations. 
 
 
Informations supplémentaires 
Nous modifions également les rôles associés à Mon Drive et aux Drive partagés pour fournir aux membres une expérience plus fluide concernant les niveaux d'accès. Actuellement, lorsqu'un administrateur déplace un dossier de Mon Drive vers un Drive partagé, tous les éditeurs du dossier deviennent par défaut des contributeurs. À compter d'aujourd'hui, lorsqu'un utilisateur final participant au programme bêta ou un administrateur procède à un tel déplacement, les éditeurs du dossier en question deviennent des gestionnaires de contenu. Grâce à cette mise à jour, les utilisateurs garderont la main sur l'organisation des contenus et le partage des dossiers. 
 
 
Comment en profiter ?
[Blog WSU] Déplacement d'un fichier : assistance aux utilisateurs finaux
 
Quand ? 
Programme bêta : 
  • Nous commencerons à accepter de nouveaux domaines dans ce programme dans les semaines à venir. Inscrivez-vous ici pour y participer. 
Modification des rôles utilisateur : 
 
Qui peut en bénéficier ? 
  • Disponible pour les clients Google Workspace Essentials, Business Standard, Business Plus, Enterprise Essentials, Enterprise Standard, Enterprise Plus, Education Fundamentals, Education Plus, Education Standard, Teaching and Learning Upgrade et Nonprofits, ainsi que les clients de l'ancienne édition G Suite Business 
  • Non disponible pour les clients Google Workspace Business Starter et Frontline, ainsi que les clients de l'ancienne édition G Suite Basic 
  • Non disponible pour les utilisateurs de comptes Google personnels 
Ressources

Cet article est la traduction en anglais du post publié sur le blog le 17 janvier.



Quoi de neuf ? 
Vault permet désormais de conserver, de rechercher et d'exporter les e-mails chiffrés côté client. Notez que les administrateurs ne peuvent pas prévisualiser le corps de l'e-mail ni les pièces jointes (y compris les images intégrées). Ils ne voient que l'objet, l'expéditeur et le destinataire.
 
 
Google Workspace utilise d'ores et déjà les normes cryptographiques les plus récentes pour chiffrer toutes les données au repos et en transit entre nos clients et les sites Google. Le chiffrement côté client vous permet de renforcer la confidentialité de vos données tout en vous aidant à répondre à diverses exigences de conformité et de souveraineté des données. Accédez au centre d'aide pour en savoir plus sur le chiffrement côté client et lisez notre annonce d'origine sur le chiffrement côté client pour Gmail.
 
 
Comment en profiter ?
 
Quand ? 
 
Qui peut en bénéficier ? 
  • Disponible pour les clients Google Workspace Enterprise Plus, Education Standard et Education Plus 
  • Non disponible pour les clients Google Workspace Essentials, Business Starter, Business Standard, Business Plus, Enterprise Essentials, Education Fundamentals, Frontline et Nonprofits, ni les clients des anciennes éditions G Suite Basic et Business 
  • Non disponible pour les utilisateurs de comptes Google personnels
 
Ressources

Cet article est la traduction en anglais du post publié sur le blog le 13 janvier.



1 nouveauté
Sauf indication contraire, les fonctionnalités ci-dessous sont déjà lancées ou sont en train de l'être. Les déploiements ne devraient pas prendre plus de 15 jours ouvrés, aussi bien dans les domaines à lancement rapide que dans ceux à lancement planifié (dans le cas contraire, chaque étape du déploiement ne devrait pas prendre plus de 15 jours ouvrés). Ces fonctionnalités sont disponibles pour tous les clients Google Workspace et G Suite.

 
 
Trouver des applications et commandes d'application dans Chat via un nouveau menu d'intégration
Il est désormais plus simple de découvrir et d'utiliser des applications de chat grâce à un nouveau menu d'intégration. Il vous suffit de cliquer sur le bouton + à côté de la barre de rédaction d'un message Chat pour voir les applications installées. Vous pouvez également parcourir les commandes à barre oblique compatibles avec ces applications et les exécuter. Sur le Web, le menu d'intégration inclut une fonctionnalité de recherche qui vous permet d'explorer de nouvelles applications. | Disponible uniquement pour les clients Google Workspace Essentials, Business Starter, Business Standard, Business Plus, Enterprise Essentials, Enterprise Standard, Enterprise Plus, Education Fundamentals, Education Plus, Education Standard, Teaching and Learning Upgrade et Frontline, ainsi que pour les clients des anciennes éditions G Suite Basic et Business
 
 

Annonces précédentes

 

Les annonces ci-dessous ont été publiées sur le blog Workspace Updates cette semaine. Pour plus d'informations, veuillez vous reporter aux articles de blog originaux.
 
 
Nouvelle option : Afficher les caractères non imprimables dans Google Docs
Vous pouvez choisir d'afficher les caractères non imprimables pour voir comment un document est mis en forme. | En savoir plus 
 
Amélioration des fonctionnalités vocales dans Google Docs et Slides
Nous avons amélioré les fonctionnalités qui vous permettent de saisir du texte et le modifier en le dictant dans Google Docs ou dans les commentaires du présentateur de Google Slides, ainsi que de présenter des diapositives avec des sous-titres automatiques pour afficher les mots du présentateur en temps réel. | En savoir plus 
 
Gérer toute l'activité liée aux API Google Workspace au même endroit
Dans la console Google Cloud, vous pouvez désormais consulter et gérer toute l'activité liée aux API Google Workspace. Vous y trouverez une vue centralisée de toutes les API en cours d'exécution et leurs requêtes associées. | En savoir plus 
 
Libération des salles : pour une meilleure gestion des salles de réunion et une efficacité renforcée
La fonctionnalité de libération des salles, qui libère les salles de réunion réservées lorsque tous les participants sauf un refusent l'invitation, sera dorénavant activée par défaut. Pendant la transition, du 11 janvier au 6 mars 2023, les administrateurs pourront désactiver les salles de réunion structurées ou exclure certains groupes d'utilisateurs de ce paramètre de libération des salles. | Disponible uniquement pour les clients Google Workspace Business Plus, Enterprise Standard, Enterprise Plus, Education Fundamentals, Education Plus, Education Standard et Teaching and Learning Upgrade, ainsi que pour les clients de l'ancienne édition G Suite Business | En savoir plus 
 
Nouvelles réactions intégrées pour Google Meet
Avec les réactions intégrées, vous pouvez désormais partager des emoji lors d'une réunion dans Google Meet sur le Web, sur du matériel Meet, sur iOS et bientôt sur Android. | En savoir plus 
 
Créer des conversations plus facilement dans Google Chat
Il sera bien plus facile de lancer des conversations dans Chat, car la manière de créer une conversation privée ou de groupe sera la même. | En savoir plus 
 
Voir vos commentaires quand vous faites une présentation Google Slides dans Google Meet
En octobre 2022, nous avons ajouté la possibilité de faire une présentation Google Slides directement dans Google Meet. Dans la continuité de ce lancement, vous pouvez désormais voir les commentaires de votre présentation dans Google Meet. | Disponible uniquement pour les clients Google Workspace Business Standard, Business Plus, Enterprise Essentials, Enterprise Standard, Education Standard, Enterprise Plus, Education Plus, Teaching and Learning Upgrade et Nonprofits | En savoir plus
 
 
 

Déploiements terminés

 

Le déploiement des fonctionnalités ci-dessous est désormais terminé pour les domaines à lancement rapide et/ou les domaines à lancement planifié. Pour plus d'informations, veuillez vous reporter aux articles de blog originaux.
 
 

Domaines à lancement planifié :

 

 

Domaines à lancement rapide ou planifié :

Pour un récapitulatif des annonces des six derniers mois, consultez Nouveautés de Google Workspace (publications récentes).