Cet article est la traduction en anglais du post publié sur le blog le 15 octobre.


Ce qui change Nous ajoutons des fonctionnalités qui permettent de personnaliser facilement les graphiques dans Google Sheets. Vous pouvez désormais déplacer les libellés de données ainsi que les titres ou les légendes des graphiques d'un simple glisser-déposer, ou encore les supprimer directement à l'aide de la touche Suppr ou Retour.
Suppression d'éléments de graphique dans Google Sheets
Déplacement d'éléments de graphique dans Google Sheets

Qui est concerné ? Utilisateurs finaux

Avantages offerts Ces fonctionnalités vous permettent de mieux contrôler l'apparence de vos graphiques. Par exemple, vous pouvez facilement repositionner les libellés de données qui se chevauchent pour éviter d'occulter des points de données essentiels. Vous pouvez aussi déplacer la légende dans la zone du graphique afin de maximiser l'espace.

Comment en profiter ? 
  • Administrateurs : aucune action requise. 
  • Utilisateurs finaux : pour plus d'informations sur les éléments de graphique que vous pouvez sélectionner et déplacer, consultez notre centre d'aide. 

Informations supplémentaires Lorsque vous cliquez sur un groupe d'éléments (un ensemble de libellés de données, par exemple), l'ensemble du groupe est sélectionné. Pour affiner votre sélection (pour travailler sur un libellé précis, par exemple), il vous suffit de cliquer à nouveau sur l'élément en question.

Vous pouvez déplacer et supprimer la plupart des éléments de graphique, tels que les titres ou les légendes, mais pas ceux dont la position est définie par des données (points de données).

Par ailleurs, vous pouvez désormais passer d'un élément de graphique à l'autre à l'aide du clavier.
  • Tabulation : passer d'un élément à un autre 
  • Entrée : sélectionner un élément dans un groupe 
  • Échap : désélectionner un élément dans un groupe 
  • Touches fléchées : repositionner les éléments sélectionnés 
Si vous utilisez un lecteur d'écran, les éléments de graphique sont verbalisés à mesure que vous les parcourez.

Liens utiles 
Disponibilité Informations sur le déploiement
  • Domaines à lancement rapide : déploiement progressif à partir du 15 octobre 2019 (visibilité de la fonctionnalité sous 15 jours maximum)
  • Domaines à lancement planifié : déploiement progressif à partir du 28 octobre 2019 (visibilité de la fonctionnalité sous 15 jours maximum) 
Éditions G Suite 
  • Disponible dans toutes les éditions de G Suite 
Les fonctionnalités sont-elles activées ou désactivées par défaut ? 
  • Ces fonctionnalités sont disponibles par défaut. 


Tenez-vous informé des lancements de G Suite