Cet article est la traduction en anglais du post publié sur le blog le 5 août.


Quoi de neuf ?
Nous avons ajouté deux nouvelles fonctionnalités à l'interface de Google Docs sur Android et iOS pour une utilisation plus intuitive. Ces deux fonctionnalités étaient déjà disponibles sur le Web et le sont désormais dans la version mobile : 
  • Aperçus de lien, pour comprendre le contexte du contenu associé sans avoir à jongler entre les applications ou les écrans. 
  • Fonctionnalité Rédaction intelligente, pour rédiger des textes plus rapidement et sereinement. 
Pour en savoir plus, lisez notre article sur le blog Cloud et découvrez comment ces nouveautés, et bien d'autres, peuvent vous aider à optimiser la collaboration, où que vous soyez, grâce à Google Docs, Sheets et Slides sur mobile
Qui est concerné ? 
Utilisateurs finaux 
Pourquoi cette annonce est-elle importante ? 
Ces lancements viennent compléter d'autres fonctionnalités récemment introduites visant à améliorer l'expérience des utilisateurs sur mobile, avec par exemple une nouvelle interface d'ajout de commentaires dans Docs sur Android, des notifications par e-mail dynamiques pour Gmail sur mobile et le mode sombre pour Docs, Sheets et Slides sur Android
Toutes ces fonctionnalités vous permettent, où que vous soyez, non seulement de lire et d'examiner du contenu sur des appareils mobiles, mais également d'en créer et de collaborer, de façon toujours plus simple et rapide. 
Informations supplémentaires 
Aperçus de lien 
Les contenus associés peuvent enrichir les documents d'informations utiles. Mais si l'activation d'un lien déclenche l'ouverture d'une nouvelle fenêtre, cela peut vous distraire et perturber votre lecture. Plus tôt cette année, nous avons lancé les aperçus de lien sur le Web. Nous les ajoutons aujourd'hui à la version mobile. Lorsque vous cliquez sur un lien dans Docs, des informations dynamiques concernant le contenu s'affichent. Celles-ci peuvent inclure le titre, la description et des vignettes de pages Web publiques, ou encore le nom du propriétaire des fichiers Drive associés et la dernière activité enregistrée sur ces fichiers. Vous pouvez ainsi facilement décider, en contexte, d'ouvrir ou non le contenu associé. 
Prévisualiser des liens dans Google Docs sur le Web 
Prévisualiser des liens dans Google Docs sur les appareils mobiles 
Rédaction intelligente 
La fonctionnalité Rédaction intelligente sur mobile vous permet de rédiger plus rapidement des documents et de limiter les risques de faute d'orthographe et de grammaire lorsque vous travaillez en déplacement. Balayez simplement l'écran vers la droite pour accepter une suggestion lorsqu'elle s'affiche. Pour en savoir plus, consultez l'annonce concernant cette fonctionnalité sur le Web. 
Marche à suivre 
Administrateurs : ces fonctionnalités sont activées par défaut. Aucune commande d'administration n'est disponible pour celles-ci. 
Utilisateurs finaux : 
Déploiement 
Aperçus de lien dans Docs (iOS et Web) 
Aperçus de lien dans Docs (Android) 
Rédaction intelligente dans Docs (iOS) 
Rédaction intelligente dans Docs (Android) 
Disponibilité 
  • Aperçus de lien dans Docs : disponible pour tous les clients G Suite et les utilisateurs titulaires de comptes personnels. 
  • Rédaction intelligente dans Docs : disponible pour tous les clients G Suite. Non disponible pour les utilisateurs possédant un compte Google personnel. 
Ressources 
Tenez-vous informé des lancements de G Suite