Cet article est la traduction en anglais du post publié sur le blog le 22 septembre.



Nouveautés 

Nous n'avons aucune nouveauté à communiquer cette semaine. Vous trouverez ci-dessous un récapitulatif des annonces précédentes. 

 

Annonces précédentes

Les annonces ci-dessous ont été publiées sur le blog Workspace Updates cette semaine. Pour plus d'informations, veuillez vous reporter aux articles de blog originaux.
 
Trouvez et installez des modules complémentaires tiers directement dans Google Meet 
Vous pouvez désormais trouver, installer et utiliser des applications tierces sans quitter Google Meet. | En savoir plus sur les modules complémentaires tiers pour Google Meet
 
Ajoutez des groupes Google à des espaces dans Google Chat 
Nous permettons désormais aux gestionnaires d'espaces, ainsi qu'aux utilisateurs autorisés à gérer les membres, d'ajouter des groupes Google à un espace. Avec cette nouveauté, les membres d'un groupe sont automatiquement ajoutés à un espace, et tous les changements apportés à la liste des membres du groupe, comme les ajouts ou les suppressions, sont automatiquement reflétés dans l'espace. | En savoir plus sur les groupes Google dans les espaces 
 
Collaborez plus facilement grâce aux curseurs en direct dans Google Slides 
Pour améliorer la collaboration dans Google Slides, nous lançons les curseurs en direct. Avec cette nouvelle fonctionnalité, vous pouvez voir le curseur de la souris de vos collègues en temps réel, et eux peuvent voir le vôtre. Cela permet aux co-créateurs d'attirer facilement l'attention sur des informations ou des contenus importants dans une diapositive en pointant sur un élément textuel ou visuel spécifique. | En savoir plus sur les curseurs en direct dans Slides 
 
Amélioration de l'accessibilité dans Google Meet : associez votre vignette vidéo à celle de votre interprète 
Nous lançons l'association de vignettes dans Google Meet : vous pouvez désormais associer votre vignette vidéo à celle d'un autre participant à la réunion. Les autres participants verront les deux vignettes côte à côte, et leur bordure deviendra bleue lorsque vous interviendrez dans la réunion. L'association de vignettes sera également indiquée dans les sous-titres de la réunion. | En savoir plus sur l'association de vignettes dans Google Meet
 
Distinguez mieux les messages avec les nouvelles modernisations apportées à Google Chat 
Nous lançons les bulles de messages, qui permettent aux utilisateurs de faire plus facilement la différence entre les messages entrants et les messages sortants dans le flux Chat. | En savoir plus sur les bulles de messages dans Chat 
 
Désactivez ou réactivez les questions/réponses pour les spectateurs lors des diffusions en direct Google Meet 
Comme annoncé plus tôt cette année, les organisateurs de réunions diffusées en direct peuvent maintenant activer les fonctionnalités de questions/réponses et de sondage, auparavant réservées aux réunions Meet classiques. À partir de cette semaine, ils ont aussi la possibilité de désactiver et réactiver les questions/réponses. | En savoir plus sur les questions/réponses dans Google Meet
 
Améliorations supplémentaires pour suivre les problèmes liés au matériel Google Meet dans la console d'administration
Récemment, nous avons annoncé la possibilité de détecter et suivre plusieurs problèmes supplémentaires liés au matériel Google Meet depuis la console d'administration. ChromeOS M108 étant désormais déployé sur le matériel Meet, nous voulions vous tenir informés du déploiement de certaines de ces fonctionnalités. | En savoir plus sur les améliorations pour suivre les problèmes liés au matériel Google Meet 
 
 

Déploiements terminés

Le déploiement des fonctionnalités ci-dessous est désormais terminé pour les domaines à lancement rapide et/ou planifié. Pour plus d'informations, veuillez vous reporter aux articles de blog originaux.
 
 
Domaines à lancement rapide :
Pour un récapitulatif des annonces des six derniers mois, consultez Nouveautés de Google Workspace (publications récentes).