Android マーケットで、Gmail App の新しいバージョンを提供開始しました。Android システムのアップデートを待たずに、Gmail App のアップデートができるようになります。また、以下の新しい機能が追加されました。

- よく使われるアクションボタンは、画面上部に固定されます。長いメッセージでも、いつでもすぐにこれらのアクションができるようになります。

- 過去のメール内容が見やすくなります。デスクトップバージョンと同じように、「過去の引用を表示」をタップして確認できます。

- 優先トレイを一部サポート開始します。デスクトップ用 Gmail で優先トレイにオプトインしていると、「重要」ラベルが表示され、優先トレイに振り分けられたメールにラベルが貼られます。ホームスクリーンに「重要」ラベルへのショートカットを作成することも可能です。

ご利用可能なEdition:
Standard, Premier, Education, Partner Edition および Google Apps for Government

新機能へのアクセス方法:
このアップデートは、Android バージョン 2.2 でのみご利用いただけます。（お使いのデバイスのバージョンを確認するには、このヘルプページをご覧ください。）

Gmail App は、Android マーケットからダウンロードできます。

より詳しく:
http://googlemobile.blogspot.com/2010/09/updated-gmail-app-in-android-market.html (英語)