メール内の日付や時間に軽く下線が引かれ、それをクリックすることで、ユーザーはイベントのプレビューを見てからカレンダーにGmailから直接追加することができます。
下線が引かれた日付をクリックすると、その日のスケジュールのプレビューを見ることが出来、イベントの日時を変更することが可能です。
その後、編集したイベントをカレンダーに追加出来、カレンダーに追加したイベントには、元のメールへのリンクが追加されます。

注意: 現状は、英語のみでの機能リリースとなります。

リリース方式：
早期リリース*

ご利用可能なEdition:
Google Apps for Business, Government および Education

ご利用可能な言語:
英語

より詳しく:
http://googleenterprise.blogspot.com/2013/05/add-events-to-google-calendar-from-gmail.html